Шубина Ольга Анатольевна

Творческие достижения:

Руководитель народного коллектива ансамбля немецкой песни «Эдельвейс» (1990-2021);

Диплом Конгресса поляков России (2002);

Диплом Международного союза немецкой культуры, Правительства Саратовской области (2004);

Диплом международного фестиваля немецкой культуры (Саратов, 2004);

Диплом Ассамблеи народов России (Саратов, 2008);

Диплом Регионального Всероссийского фестиваля молодёжи и студентов учебных заведений культуры и искусства Поволжья «Фольклорные студии» (Саратов, 2010);

Диплом за высокий профессионализм, мастерское исполнение народной песни, за пропаганду немецкой культуры (Пенза, 2010);

Диплом Лауреата Международного конкурса вокального мастерства «Голоса России» (Москва, 2013);

Диплом Этнофестиваля «Волга – река народов Саратовского края» (Саратов, 2017);

Диплом Лауреата I степени Открытого Межрегионального фестиваля-конкурса искусств имени Эдвина Фрицлера (Энгельс, 2018);

Диплом I степени городского фестиваля-конкурса «Язык моих предков угаснуть не должен» (Саратов, 2019; 2020).

Награды:

Благодарность Управления культуры и кино Администрации Энгельсского муниципального образования (2006);

Почётная грамота Комитета по культуре г. Саратова (2006, 2007, 2010);

Благодарственное письмо Муниципального учреждения культуры «Городской центр национальных культур» (2003, 2006, 2007, 2009, 2010);

Благодарность Министра культуры Саратовской области (2009);

Благодарственное письмо Администрации Заводского района г. Саратова (2007);

Благодарность Министерства культуры Саратовской области (2009, 2011, 2017);

Благодарность Пастора Саратовской объединённой методистской церкви (2008, 2009, 2012);

Благодарность ректора Саратовской государственной консерватории имени Л.В. Собинова (2010, 2012, 2013, 2017, 2018, 2019);

Благодарности и Грамоты Национально-культурной автономии немцев Саратовской области (2004, 2006, 2008, 2009, 2010, 2013, 2014, 2016, 2018, 2019, 2020);

Благодарственное письмо Федеральной национально-культурной автономии российских немцев и Международного союза немецкой культуры (2015, 2016, 2018, 2020);

Благодарственное письмо Международного Благотворительного фонда В. Спивакова, Общественного Движения «Грани культуры» (2018);

Благодарственное письмо Администрации муниципального образования «Город Саратов» (2005, 2018, 2019);

Благодарственное письмо Администрации Фрунзенского района г. Саратова (2018);

Сертификат за работу в жюри открытого Межрегионального конкурса детских фольклорных коллективов исполнителей народной песни памяти Л.Л. Христиансена «Песенные россыпи» (2020);

Благодарность за работу в жюри кафедрального конкурса фольклорных ансамблей и конкурса на лучшее исполнение произведения эпического жанра (2020, 2021);

Сертификат Х Всероссийского конкурса исполнителей народной песни имени Л.А. Руслановой (2020);

Благодарность за работу в жюри и организационную работу V Всероссийского конкурса-фестиваля патриотической песни «Песни, рождённые в боях», имени А.С. Ярешко (2021);

Сертификат VII Международных научных чтений к 110-летию Л.Л. Христиансена «История, теория и практика фольклора» (2021);

Благодарность Министерства культуры Саратовской области за многолетний добросовестный труд и вклад в развитие культуры области (2021).

Дополнительная информация:

2015 год – защита кандидатской диссертации «Претворение свадебного обрядового фольклора отечественными композиторами в хоровых сочинениях второй половины ХХ века» (научный руководитель – доктор искусствоведения, профессор Ярешко А.С.);

секретарь кафедры.

Шубина О.А. К проблеме претворения фольклора в хоровом творчестве современных русских композиторов. // Педагогика искусства: вопросы истории, теории и методики. Межвузовский сборник научных трудов. – Саратов: ИЦ «Наука», 2007. – Вып. 2. – С. 178-183.

Шубина О.А. Семантика фольклорного элемента в «Тане – Танюше» из «Русского концерта» В. Ю. Калистратова. // Музыкальная семиотика: пути и перспективы развития: Сборник статей по материалам Второй Международной научной конференции «Музыкальная семиотика: пути и перспективы развития» 13-14 ноября 2008 года / Гл. ред. Л.В. Саввина. – Астрахань: Издательство ОГОУ ДПО «АИПКП», 2008. – С. 286-288.

Шубина О.А. Некоторые особенности претворения музыки русского свадебного обряда в хоровом цикле В. Ю. Калистратова «Пять русских народных свадебных песен». // Исследования молодых учёных: Сборник статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции аспирантов 22-23 марта 2009 года. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2009. – С. 103-110.

Шубина О.А. Кантата А. Ларина «Песни Тамбовского края». К проблеме «композитор и фольклор». // Диалогическое пространство музыки в меняющемся мире: Сборник по материалам Международной научно-практической конференции. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2009. – С. 360-364.

Шубина О.А. Фольклорные хоровые концерты В.Н. Салманова. // Памяти Л.Л. Христиансена: Сборник статей. – М.: Композитор, 2010. – С. 207-218.

Шубина О.А. Претворение жанров свадебного фольклора в хоровом цикле И. Ельчевой «Русская свадьба». // Исследования молодых ученых: Сборник по материалам Всероссийской научно-практической конференции аспирантов 20 марта 2010 года: – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2010. – С. 119-124.

Шубина О.А. «Шесть угличских народных свадебных песен в обработке Н. Голубева» (к проблеме «Композитор и фольклор»). // К 100-летию Л.Л. Христиансена: Сборник научных статей по материалам III Всероссийских научных чтений, посвященных Л.Л. Христиансену. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2011. – С. 371-381.

Шубина О.А. Семантика жанров свадебного фольклора в Концерте для хора А. Киселёва «Русская свадьба». // Поэтика и семантика фольклора. Научные статьи педагогов кафедры народного пения и этномузыкологии: Сборник статей. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2012. – С. 196-214.

Шубина О.А. Свадебный фольклор в концерте «Русская свадьба» А. Киселёва (к проблеме типологии жанра). // Проблемы художественного творчества: Сборник статей по материалам Всероссийских научных чтений, посвященных Б.Л. Яворскому. II часть. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2013. – С. 43-53.

Шубина О.А. Свадебная песня «Затрубят-то в трубоньку» в обработке для хора С. Чеботарёва (к проблеме «композитор и фольклор»). // Сборник научных статей по материалам IV Всероссийских научных чтений памяти Л.Л. Христиансена: История, теория и практика фольклора / науч. ред. А.С. Ярешко, ред. – сост. А.А. Михайлова. – Саратов: Издательство СГК имени Л.В. Собинова, 2013 – С. 347-355.

Шубина О.А. Претворение жанров свадебного музыкального фольклора в хоровом цикле «Псковская тетрадь» Игоря Ходоско. // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2014. – № 5 (43). – Ч. II. – С. 210-213. Реестр ВАК.

Шубина О.А. Специфика претворения свадебной обрядовости в хоровом цикле В. Калистратова «Пять русских народных свадебных песен». // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. – № 10 (48). – Ч. III. – С. 214-219. Реестр ВАК.

Шубина О.А. Песни обряда повивания невесты «Затрубят-то в трубоньку» и «То не трубонька ли затрубила» в обработке С. Чеботарёва. // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. – № 11 (49). – Ч. I. – С. 198-202. Реестр ВАК.

Шубина О.А. Претворение свадебного фольклора в хоровом творчестве Д. Шостаковича. // Проблемы художественного творчества в исполнительской интерпретации: Сборник статей по материалам Всероссийских научных чтений, посвящённых Б.Л. Яворскому (27-28 ноября 2014). – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2015. – С. 193-204.

Шубина О.А. Новые композиторские подходы в претворении свадебного фольклора в современных сочинениях для хора. // Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции (22 мая 2015) «Исполнительское искусство и педагогика: история, теория, практика», посвящается 100-летию со дня рождения С.Т. Рихтера. – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2016. – С. 103-106.

Шубина О.А. Свадебный фольклор в хоровом творчестве современных композиторов. // История, теория и практика фольклора: сборник научных статей по материалам V Всероссийских научных чтений памяти Л.Л. Христиансена: / Науч. ред. Ярешко А.С., ред.-сост. Михайлова А.А. – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2017. – С. 202-205.

Шубина О.А. Семантика свадебной обрядовой песни «Красота ли, моя красота» в оратории «Сказание про бабу Катерину и сына её Георгия» В. Рубина. // «Поэтика и семантика фольклора». Научные статьи педагогов кафедры народного пения и этномузыкологии. Выпуск 2: сборник статей – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2017. – С. 140-150.

Шубина О.А. Претворение свадебного фольклора в «Сибирских песнях» В. Калистратова. // Проблемы художественного творчества. Сборник статей по материалам Всероссийских научных чтений, посвящённых Б.Л. Яворскому и приуроченных к 105-летию Саратовской консерватории (23-24 ноября 2017 г.) – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2017. – С. 301-305.

Шубина О.А. Претворение свадебного фольклора в хоровом сочинении В. Салманова «Бела румяна». // Исполнительское искусство и музыкальная педагогика: история, теория, практика: сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции (17-18 мая 2018). – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2018. – С.247-252.

Шубина О.А. Фольклорные истоки творчества В. Салманова (на примере обработки для хора «Бела-румяна»). // Манускрипт. – Тамбов: Грамота. – 2019. Том 12. Выпуск 5. – С. 179-183 ISSN 2618-9690. Реестр ВАК.

Шубина О.А. The origins of wedding musical folklore in the composer art of the second half of the XX century // PHILHARMONICA. International Music Journal. — 2019. - № 6. - С. 51-56. DOI: 10.7256/2453-613X.2019.6.31605. URL: http:// nbpublish.com/library_read_article.php?id=31605. Реестр ВАК.

Шубина О.А. Учебная программа по учебной дисциплине «Изучение хоро­вых партитур». – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2019. – 42 с. ББК 85.31

Шубина О.А. Учебная программа по учебной дисциплине «Практическое ру­ководство хоровым коллективом». – Саратов: Саратовская государствен­ная консерватория имени Л.В. Собинова, 2019. – 64 с. ББК 85.31

Шубина О.А. Опираясь на традиции хорового творчества. / Проблемы художественного творчества: сборник статей по материалам Всероссийских научных чтений, посвящённых Б.Л. Яворскому (26-28 ноября 2019 г.). – Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2020. – С. 291-294. ББК 85.31; ISBN 978-5-94841-428-7.

Shubina O.A. The origins of wedding musical folklore in the composer art of the second half of the XX century // SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences. — 2020. - № 2. - С.44-49. DOI: 10.25136/1339-3057.2020.2.31635. URL: https://e-notabene.ru/psen/article_31635.html

Шубина О.А. Фольклорные традиции в хоровом творчестве отечественных композиторов второй половины ХХ века. // История, теория и практика фольклора: Сб. научных статей по материалам VI Международных научных чтений памяти Л.Л. Христиансена: к 50-летию кафедры Народного пения и этномузыкологии Саратовской государственной консерватории имени Л.В. Собинова / научн. ред. – А.А. Михайлова, ред.-сост. О.А. Шубина. – Саратов, СГК им. Л.В. Собинова, 2020. – С. 303-313. ISBN 978-5-94841-448-5.

Шубина О.А. Претворение песен свадебного обряда в сочинениях для хора современных русских композиторов // Народная песня и проблемы сольного исполнительства: Сб. науч. ст. по мат. Всероссийской науч.-практич. конференции к 120-летию Л.А. Руслановой (Саратов, 26 октября 2020 г.) – Саратов, СГК, 2021. – С. 186-190.